[1$] Утонченное, скандальное искусство в традиционных таблоидах императорской Японии

A_Wicked_Foreigner_Refuses_to_Pay_a_Young_Prostitute_LACMA_M.84.31.182.jpg


В 1875 году жители Токио узнали о жутком убийстве. Где-то, в горах, к одинокому человеку по имени Гитар пришла местная женщина, старьёвщица. Ее, как волка, кормили ноги – она ходила от дома к дому, продавала, покупала. Женщина попросилась на ночлег; и Гитар пригласил ее. Затем, он заколол ее, забрал деньги и отрезал ей голову. Однажды, месяц спустя, через деревню брела собака с человеческой головой в пасти.  Народ ужаснулся, проследил за собакой и нашли труп – в доме Гитара. Его схватили и арестовали.

Истории такого рода - сумасшедшие, сенсационные, жестокие - были хлебным маслом ранних таблоидов Токио. Напечатанные в середине 1870-х годов, они создавались талантливыми художниками.


Это была мощная комбинация: самые неприятные истории страны, великолепно иллюстрированные и обрамленные как пыльная обложка книги – на высоком художественным уровне.


TNS-0865ag_pg_dog_finds_head_yb.jpg


Было выпущено около 1000 изданий, и все, как японский кошмар - ужасный, с моралистическим поворотом. Эта история заканчивается так: «Ах, мораль - сила нашей Земли Богов. Небеса использовали собаку, чтобы раскрыть тайное зло - вот то, чего должен бояться преступник, а мы должны почитать Небеса».


TNS-0877t_yb_poisonous_affair_yb.jpg


В 19 веке люди в Японии получали большую часть своих новостей от иллюстрированных широкоформатных таблиц, называемых каварабан. Они сообщали об убийстве и самоубийстве, подробно рассказывали о стихийных бедствиях (которых много было у Японии), или о монстрах и мистических тайнах.

Но не было регулярных тиражей, каварабан выходил только тогда, когда было что-то рассказать. Лист могли купить за стоимость чашки лапши.)


Nishikie.jpg


1870-е годы привели к революции в японских СМИ. Первые, более современные японские газеты, возникающие одна за другой, давали более авторитетные взгляды на истории Токио.
Однако не все могли их прочитать. Напечатанные только в сложных иероглифах, они были недоступны для необразованных.

И появились nishiki-e, заполняя пробел и обеспечивая альтернативный поток доходов для конкурирующих издателей.

Как каварабан, они рассказывали ужасные бытовые случаи, иногда нашумевшие на всю страну. Любовь, месть, грабеж и предательство – все иллюстрировалось отличными художниками, визуальные рассказы получались понятными даже неграмотным, которых было 60%.


KSZU-06-ES-27_shogitai_widow.jpg


Картины довольно красивые. Линии и цвета тонкие. Многие художники, которые их выпускали, были одними из лучших в стране, в том числе Цукокой Йошитоши.

Люди, приезжающие в Токио, покупали их как сувениры, отвозили в деревню, семьи могли похвастаться, да рассказать о скандалах и в столице.

И, конечно, зрителей восхищали картинки, которые торжественно висели на стене! «Мой бог!», - написал один посетитель, «Какой признак цивилизации! Какой знак культуры»!

Для иностранцев они были гораздо менее привлекательны, им нравились «японские» гейши, вишневые цветы или пасторальные сцены. Но японцы любили свои нисики-э симбун.

Дальше можно рассказать о развитии печати, о том, как перестали существовать одностраничные листовки нисики-э симбун, но уже другая тема. Давайте посмотрим картинки.


315.44.jpg

Англичанин изнасиловал 13-летнюю дочь владельца винного магазина в Шибе.


315.39.jpg

Две красавицы, исполняющие танец Имайо в Кимпеиро, дом в Йошиваре


315.38.jpg


Кодембо но Шошичи, вор Осаки, мучимый призраками.


315.30.jpg


Оживший после погребения пугает шулеров - игроков


315.23.jpg

Мацумото Ай, девушка в Осаке, использует приемы дзюдо, чтобы отогнать четырех хулиганов, которые пытались изнасиловать ее.


315.21.jpg


Фермер свидетельствует, что к ребенку приходит дух умершей жены, чтобы накормить малыша.


315.07.jpg

Гейша с ученицей


315.04.jpg


Мики Тоокичи учится и учит других заключенных.


315.03.jpg

Тройня родилась в семье фермера


315.01.jpg

Налет полиции на публичный дом


image.jpg

Тройная свадьба в доме фермера


315.52.jpg

Налет на публичный дом


315.50.jpg

Черный монстр мучает семью


315.28.jpg

Злой англичанин отказывается платить молодой проститутке, бросает ей золотые часы, а потом подает в суд.



315.22.jpg

Полицейский спасает девушку, которую утопили родные братья за "недостойное поведение"


315 title.jpg

Титульная страница для серии (рекламный флаер) - разработана Тошинао.


Nishiki-e ( , «парча картина») - это тип японской многоцветной печати на дереве; техника используется главным образом в ukiyo-e. Изобретена в 1760-х годах и усовершенствована печатником Сузуки Харунобу.

Печатные издания: серия «Почтовые новости» ( Yūbin hōchi shinbun ) от Yoshitoshi 1875-1876.

было использовано: 1 2 , здесь можно прочитать о развитии печатных СМИ в Японии



blog comments powered by Disqus

Добавить комментарий



 

 
 

Promo в Твиттере

Twitter февраля 23, 13:14
[6$] Мужской праздник 23 февраля – лишний повод поговорить о нашей новейшей истори https://ift.tt/2T9FBw9

Twitter февраля 23, 12:44
[4$] С праздником! И немного об мужском амулете https://ift.tt/2VlPcgX

Twitter февраля 23, 11:14
[1$] Праздник с запахом свежих носок https://ift.tt/2Vf6k7S

Twitter февраля 23, 09:14
[10$] 23 февраля 23 февраля 1918 года - не было не то что побед - большевистс https://ift.tt/2U3TSrr

Twitter февраля 23, 08:44
[9$] Чтобы день взятия Бастилии не прошёл впустую) https://ift.tt/2SRkY8u

Twitter февраля 23, 08:14
[8$] "А там еще немного и аванс..." // "Фома", Бранимир https://ift.tt/2tzWgKU

Twitter февраля 23, 07:44
[7$] Версия о донбасском следе в деле об убийстве журналистов в ЦАР – бред, заказанный Ходорковским https://ift.tt/2GGRioe

Twitter февраля 23, 06:14
[2$] Национальность всего лишь фантик-3 https://ift.tt/2GGHxWS

Twitter февраля 23, 05:49
Назад в СССР. Начало большого позора. https://ift.tt/2tzFZpq

Twitter февраля 23, 04:19
[1$] Московская аудитория Путина сократилась до уровня 2013 года. Кремль защищается https://ift.tt/2Iw8DC0

Twitter февраля 23, 04:19
[2$] Генералы просят денег https://ift.tt/2TcSi9n

Twitter февраля 22, 23:45
Гроб у здания правительства Самары https://ift.tt/2SSk2AI

Twitter февраля 22, 23:45
[1$] Россия - миролюбивое государство. Наше оружие не имеет аналогов в мире https://ift.tt/2E5a7O4

Twitter февраля 22, 22:44
[2$] Двоеборец показал всему миру фак с Путиным https://ift.tt/2IyDfmj

Twitter февраля 22, 22:14
Мирович и Чумак... Отличный пост Максима Мировича про то, как в СССР заряжали б https://ift.tt/2BQEBmO

Twitter февраля 22, 20:14
[3$] Как повар Путина без новичка 127 детей отравил https://ift.tt/2GYeKwk

Twitter февраля 22, 19:44
Что общего у Николаса Мадуро, Степана Бандеры и Фиделя Кастро https://ift.tt/2IwNBDr

Twitter февраля 22, 19:14
[6$] Спустили в «унитаз» По крайней мере, подобный посыл прослеживается в публикации https://ift.tt/2VgRPk6

Twitter февраля 22, 16:44
[10$] Друг или враг? Проблема бродячих собак https://ift.tt/2EpbJ6w

Twitter февраля 22, 16:14
[9$] Адвокатский опрос Свидетеля Иеговы - жертвы пыток в сургутском отделении СК https://ift.tt/2Nt6Bl7

Подпишись в Твиттере